En éste artículo puedes ponerte al día de los procedimientos legales que se están sucediendo alrededor del Handpan en los últimos tiempos, con ésta actualización de la Handpan Community United a día 26 de Agosto del 2021:
1. Recapitulación y actualización de los procedimientos holandeses
En resumen, éste procedimiento fue efectivamente iniciado por PANArt, y Ayasa Instruments fue citada ante el Tribunal de La Haya. En sus reclamaciones, PANArt solicita una orden judicial de infracción paneuropea contra Ayasa Instruments, así como, entre otras cosas, la destrucción de las existencias de productos, la declaración de la información sobre las ventas y la indemnización por los supuestos daños y perjuicios, las sanciones y las costas de los abogados.
Ahora, la actualización. Como saben, Ayasa Instruments, junto con muchos otros fabricantes, inició un procedimiento contra PANArt en Suiza, para defenderse de las reclamaciones de derechos de autor de PANArt. Puede leer más sobre el estado de estos procedimientos en el apartado 2 más abajo. El procedimiento suizo se refiere al mismo tema que el procedimiento holandés, y se inició antes que el procedimiento en el Tribunal de La Haya. Aquí es donde la cosa se pone un poco técnica. Existen tratados internacionales con normas que regulan la presentación de los mismos casos ante los tribunales de diferentes países, como es el caso. Estas normas llamadas de litispendencia existen porque existe el peligro de que las decisiones de los diferentes tribunales de los distintos países sean incompatibles entre sí. Basándonos en esto, ahora (en el procedimiento holandés) hemos planteado que el Tribunal de La Haya es incompetente para conocer de las demandas de PANArt ahora, porque el procedimiento en Suiza ya estaba pendiente. Si tiene éxito, esto también significaría que el embargo de los handpans y shells de Ayasa Instruments ha caducado.
Hemos presentado estos argumentos de "lis pendens" por medio de la llamada "cuestión procesal". Esto significa que el Tribunal de La Haya decidirá primero sobre estos argumentos, antes de examinar todas las demás reclamaciones. Es decir, si el Tribunal está de acuerdo con los argumentos, no tendría sentido examinar las demás demandas, ya que el Tribunal de La Haya se consideraría incompetente debido al procedimiento suizo. El Tribunal de La Haya ha recibido la cuestión procesal en regla, y PANArt tendrá que responder en la segunda semana de septiembre. En principio, el Tribunal de La Haya se pronunciará a partir de entonces. En caso de que el Tribunal esté totalmente de acuerdo con los argumentos, será el final de este procedimiento en los Países Bajos.
2. Actualización del procedimiento en Suiza
En el procedimiento en Suiza, PANArt ha presentado entretanto su declaración de defensa, que es su primer escrito de fondo en el que expone sus argumentos. Esta presentación no aporta ningún aspecto nuevo relevante, ya que ya conocíamos la posición y los principales argumentos de PANArt por los procedimientos en, por ejemplo, Alemania.
El Tribunal de Berna ha convocado ahora una audiencia preliminar para el 11 de octubre de 2021. Esta será una "audiencia de gestión del caso" en la que el tribunal tiene una primera discusión del asunto con las partes, probablemente también explicando el punto de vista preliminar del tribunal sobre el asunto y en qué aspectos deben centrarse las presentaciones posteriores. El tribunal probablemente también verá si es posible una solución amistosa del litigio.
Esta audiencia está programada para un día completo, pero con una participación limitada de dos representantes de cada parte (es decir, de todos los demandantes juntos, y del demandado), y por supuesto con los abogados. Sin embargo, la audiencia no será pública. Actualmente nos estamos preparando para esta audiencia junto con nuestros abogados. No se presentarán más escritos antes de la vista, pero si el caso continúa después de la vista -si no se llega a un acuerdo- es probable que haya otra ronda de escritos.
3. La línea de tiempo de Handpan(Handpan Timeline)
Aprende la historia, comprueba las fuentes, investiga y vuelve a comprobar. La línea de tiempo del handpan es un proyecto de crowdsourcing creado y mantenido voluntariamente: "el propósito es crear una línea de tiempo de fuentes sobre la historia del instrumento musical conocido como handpan". Aunque el equipo de la línea de tiempo del handpan no pretende ser completo, es una línea de tiempo muy extensa que se expande y crece constantemente. No se crea ningún contenido nuevo específicamente para la línea de tiempo; sólo muestra referencias a fuentes existentes. Ha demostrado ser un recurso increíble para la HCU y, si está interesado en conocer la historia real del handpan, no deje de visitarla. Del sitio web de la línea de tiempo:
¿Cómo participar como autor o editor de publicaciones?
Si puedes ayudar a este proyecto, por favor preséntate primero en
Por supuesto, para un proyecto de este tipo también es vital contar con un equipo central flexible y en crecimiento. ¡Un proyecto de este tipo nunca puede ser completado o terminado y una red de una framilia de confianza (amigos/familiares) es vital para continuar!
¡Este proyecto no está financiado en absoluto! - es mantenido y actualizado voluntariamente por entusiastas del sonido de acero - como tú.
https://handpan-timeline.org